"la strategia sculturale"
the sculptural strategy
Il progetto consiste nella realizzazione e vendita di sculture ad hoc.The project consists in the realization and sale of ad hoc sculptures.
Ogni scultura verrà realizzata a partire da forme naturali in legno, legate a ciò che io chiamo "drift-materials", ritrovamenti di materiali residuali (metallo, legno, stoffa etc.),
trasportati e depositati in siti specifici dalla corrente umana e naturale.
Ogni scultura potrà inglobare anche qualcosa fornito dalla persona che la acquista.
Each sculpture will be made from natural forms of wood, tied to what I call "drift-materials", findings of debris (metal, wood, fabric, etc.),
transported and deposited at specific sites by the human and natural current.
Each sculpture can incorporate something provided by the person who buys it.
Ogni scultura verrà realizzata a partire dal momento della sua "commissione" specifica.
Il tempo di realizzazione, variabile, non supererà il mese.
Each sculpture will be realized starting from the moment of its specific "commission".
The manufacturing time, variable, will not exceed a month.
Ogni scultura sarà corredata dalla certificazione di autenticità firmata e datata dall'autore e dalla documentazione relativa ai materiali utilizzati.
Each sculpture will be accompanied by a certification of authenticity and dated by the author, and by the related documentation of the materials used.
esempi di sculture
(non in vendita)
Chiunque fosse interessato si metta in contatto con me(autore)
per concordare un prezzo e i dettagli specifici dell'opera.
Anyone interested, please get in touch with me (the author)
to agree on a price and the specific details of the work.
